The charm of simplicity

Niedawno udało mi się wyszperać w "Bławatku", między końcówkami tkanin, kawałek ciekawej granatowej bawełny w kropki. Od razu wiedziałam co z niego będzie ;))

Nigdy wcześniej podkładek nie robiłam ale te wykończone szydełkowo zawsze mój wzrok ściągały. Podwędziłam kiedyś mamie takie z surowego lnu, z delikatną koronką w naturalnym kolorze ;))) Wtedy nawet mi się nie śniło, że sama będę machać szydełkiem.
Recently, I was lucky to find a nice coupon of navy blue cotton among the oddments. I 've already had my vision :))

I've never been doing such things before but the coasters with crochet border were always at my highest attention. I've even snuck linen ones that were in my mom's possession :))) But that was at the moment I would never quess I will be crocheting by myself

A teraz, proszę bardzo, premiera własnoręcznie zrobionych podkładek.

And now, here's the premiere of four handmade coasters 

 

A gift for mom

The gift consisted of several items and one of them was this denim basket.This time I've decorated the edging with crochet border.
My mom liked the checked lining in my baskets so she got her own.I was preparing it to match her new kitchen colour.
Prezent składał się z kilku rzeczy a jednym z nich był denimowy koszyk. Tym razem wykończyłam go szydełkową koronka a nie gotową bawełnianą ze sklepu. Mamie podobała sie kraciasta podszewka w moich koszykach więc dostała swoją własną. Przygotowywałam go specjalnie z myśla o nowej kolorystyce w jej kuchni.

 I've used an old floss that was some time ago given to me.I guess this Ariadna floss was about 20 years old ;)
At least ;)))
Uzyłam bardzo starego kordonka podarowanego mi jakiś czas temu.Myślę, że ten kordonek z Ariadny ma jakieś 20 lat :)
albo i wiecej :)))


The pattern for the border comes from  Edie Eckman book "Crochet borders". It's a pattern numer 82.
A szydełkowy wzór na bordiurę pochodzi z książki Edie Eckman "Bordiury szydełkowe". Jest to wzór nr 82